“Dois tiros e uma gargalhada” Apresentado por Kai Roloff na versão alemã e por Etiandra Correia em português, traduzido por Renate Heß, que moderará o evento.
26/09/202026/09/2020
Engenheiro electrotécnico pela Technische Universitaet Dresden.
Actualmente combina o trabalho de consultor no domínio das TIC e de editor com o de apoio a organizações sem fins lucrativos (associações juvenis, associações de pessoas portadoras de deficiência).
Após começar a sua carreira literária como romancista, a sua obra transitou para outros géneros, tendo publicado até à data sete títulos, entre romances (4) e peças de teatro (3). É igualmente autor de vários contos, bem como artigos científicos nos domínios da energia, transferência de tecnologia e informática, publicados no país e no estrangeiro.
Investigador Sénior associado da University of Maryland (Senior Visiting Fellow, 2005) é também desde 2011 Embaixador Regional (Regional Botschafter) da Technische Universitaet Dresden.
Foi Presidente da Associação de Escritores da Guiné-Bissau (2013 – 2017), sendo actualmente sócio-gerente da Ku Si Mon Editora e Presidente da Direcção do Centro PEN Guiné-Bissau.
Em 2013 foi condecorado pelo governo francês, que o nomeou “Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres”.